Die Chimären 3488 "Spreu und Weizen" (2024)

"Spreu und Weizen" (2024)

Pippa und Pelle haben die Herzen im Sturm erobert

– Machen Sie mit

Innert weniger Jahrzehnte haben wir mittels der Computertechnik ein dichtes Kommunikationsnetz über die Erde gelegt: das World Wide Web

die die Menschheit im Laufe ihrer Entwicklung hervorgebracht hat

Die Chimären 3488 "Spreu und Weizen" (2024)Die zweisprachige Ausgabe der Gedichte Nervals darf ohne Weiteres eine Pioniertat genannt werden. Mit Sorgfalt ist hier bersetzt worden. Den Zyklus "Die Chimren" hat Krger gleich zweimal bertragen. Einmal in einer ungereimten Form, das andereMal in einer Nachdichtung in Reimen."Peer de SmitGrard de Nerval zhlte man im 19. Jahrhundert zu den "kleineren Romantikern". von Grard de Nerval